Vaativa järjestelytehtävä

Nämä sivut palvelivat Kuopio-Jukola 2014 viestintää 8.11.2008 - 15.9.2013. Sivuille kertyi satoja juttuja ja kuvia, jotka ovat täällä edelleen katsottavissa. Tätä vanhaa sivustoa ei ole päivitetty 15.9.2013 jälkeen ja sivustolla olevat tiedot saattavat olla vanhentuneita.

Verkkoviestintämme on siirtynyt 16.9.2013 Jukolan viestin viralliselle sivustolle osoitteeseen: www.jukola.com/2014.

This site has not been updated since 15.9.2013. The information you find here may be partly outdated. You can find Kuopio-Jukola 2014 at www.jukola.com/2014.

Denna sida har inte uppdaterats sedan 15 september 2013 och den kan innehålla föråldrad information. Kuopio-Jukolas webbplats hittar du på: www.jukola.com/2014.

Вы оказались на старом сайте, который больше не обновляется. С 16 сентября 2013 г. новый сайт Куопио-Юколы 2014 находится по адресу www.jukola.com/2014.

tiistai 13. elokuuta 2013

Rakennustyöt käyntiin / Building the competition centre started

Rytökylän peltoalueilla käynnisteltiin tänään koneita ja iskettiin lapiot maahan. Kilpailukeskuksen rakennustyöt aloitettiin konkreettisesti paikallisen median seuratessa tarkasti tapahtumaa. Tänä syksynä päästään jo tekemään salaojituksia, tasoitus- ja raivaustöitä sekä raskaiden ajoneuvojen vaatimien kulku-urien vahvistamista.

Building the competiotion centre of Kuopio-Jukola started today in the fields of Rytökylä village in Vehmersalmi. The media was present to report the event.


Media seurasi maanomistaja Tapani Hartikaisen työnaloitusta


Myös kilpailunjohtaja Jouko Kaihua ja kenttäpäällikkö Matti Hartikainen iskivät lapionsa peltoon
Lapioon ehtii vielä nojailemaankin
Mukana kilpailukeskuksen maanomistajia: Tapani Hartikainen (2. vas), Keijo Puustinen (2. oik)
ja Harri Mönkkönen (oik)
Jouko Kaihua Yle Radion ja alueellisten TV-uutisten haastattelussa

Kenttäpäällikkömme oli Mehtä-Jukolan kilpailunjohtajana vuonna 1996
Lähettänyt